I've been in touch with the troubleshooters who advised that this functionality was set by design because of visemes conflicts or some other mumbo jumbo. That doesn't make any sense to me. I should be able to copy a simple sound attached to a character, like birds chirping, to another character.

Sure there are workarounds. I can simply drag the original sound file from explorer to the new character. But then I'll have to redo the editing (breaking, timeline positioning, etc.). Would be really helpful if this simple copy/paste ability existed.

Thanks for hearing me out. (NOTE: I wasn't able to suggest a "General" tag because the options didn't populate on your form.)