Thank you attensi! It works for me to. You save my day.
I have the same issue. The workaround I've found for this, is to open photoshop normally first (outside of CC3), then it should work fine opening files from CC3. It's a hassle when I've forgotten, as I need to log in, then exit, then log in again.