The only options in the elastic motion bar are entrance and exit. There is no way to fix this to change it to an emphasis after editing with the Elastic Motion Editor. You have to delete the animation and use the keyframes in order to keep it as an emphasis motion.
My suggestion is to add emphasis to the option menu.