I had to un-vote something else so I could vote for this. :)
It would also be great if the tree hierarchy (or a pop-up window) could show us how/what things are linked to - perhaps similar to the methods used in iClone..? In CTA3, at the moment, we can't see what they are linked to. We can only see that an unlink is possible (usually).