Rename the mesh would be very good. For Unity and Unreal this is almost fundamental. I thought it was already possible and it is really hindering the development of certain resources.
as an option to turn on and off it would be a nice feature. Specially for using those in another software, that doesn't allow you to use twice the same Mesh with the same name. Even if i dont need it, i upvote it :)