When you disable
[ Clip Auto Extend ]
That is no problem there.
But when you need to merge the clips it adds keyframes, it adds unwanted animations, it also includes invisible keyframes (pose from avatar changes but nothing visual on the timeline), it basically does not reproduce the existing animation into one clip.
It's a mess.

Included is 2 zip files one shows before merged clips the other shows merged clip result.