To make "dead eyes" more life-like add an automatic pupil size animation track that reacts to scene lights + control setting for it. No oher software has such thing. When a character looks at a light source pupils go smaller and vice versa.